Des travaux de construction pour l’hôtel Alt perturberont la circulation à YOW du 25 au 29 novembre. 

• Le chemin des Arrivées, de la sortie du Stationnement étagé jusqu'au point de jonction des routes intérieures/extérieures des Arrivées, sera indisponible de 7 h à 15 h 30. 
• La circulation sera redirigée en toute sécurité par-dessus le terre-plein entre les deux chemins de 7 h à 15 h 30.
• L'arrêt d'autobus d'OC Transpo sera situé au pilier 9-10 de la bordure la plus proche de l’aérogare, à l'arrêt de Para Transpo. 

L'embarquement général des voyageurs le long de la bordure des Arrivées restera inchangé. 

En raison de la perturbation des flux de circulation normaux, et l'intersection temporaire à la sortie du Stationnement étagé de 7 h à 15 h 30, nous vous demandons de faire preuve de prudence, de ralentir et de respecter la signalisation.